this story about a Bonobo named Kanzi, who was taught to understand and identify a limited English vocabulary. He expresses himself by pointing to words on a chart, creating whole sentences and even forming his own, new "words" by compounding those in his existing vocabulary. When he didn't have a word for kale, he named it "slow lettuce." How beautiful is that?
And here's a little peek at some more painting progress: